Porn: small forces